snippets
All visible texts of the plugin are stored as snippets and can be freely adjusted in the Shopware admin under Settings › Snippets – without code changes and separately per language.
The plugin ships translations for German (de-DE), English (en-GB), Italian (it-IT), French (fr-FR), Turkish (tr-TR), Greek (el-GR) and Dutch (nl-NL).
Placeholders
Some snippets contain placeholders in the form %name%. These are replaced automatically:
%label%
Points label (e.g. "Points", "Coins") – comes from pixelReviewBonus.general.pointsLabel
%points%
Number of points (number)
%count%
Number of entries
%name%
Name of a reward
%number%
Order number
%total%
Order value
%factor%
Factor for the points calculation
%missing%
Points missing until the reward
%current%
Current points balance
%required%
Required points
%max%
Maximum redemptions
%date%
Date (cooldown end)
%page%
Current page
Snippet overview by area
General
pixelReviewBonus.general.pointsLabel
Points
Everywhere points are mentioned – change this key to adjust the label shop-wide (e.g. to "Coins" or "Stars")
Page title
pixelReviewBonus.page.title
Bonus Points & Rewards
Browser tab and page title of the bonus account overview
pixelReviewBonus.page.metaTitle
Bonus Points & Rewards
Meta title (SEO)
Header of the bonus account page
pixelReviewBonus.header.headline
My Loyalty Account
Large heading at the top of the main page
pixelReviewBonus.header.subline
Earn %label% on purchases and reviews …
Subline below the heading
Sidebar navigation
pixelReviewBonus.sidebar.link
Rewards
Link in the customer account menu (sidebar)
pixelReviewBonus.sidebar.punkte
My Points
Sub-link "My Points" in the sidebar
Registration banner
Appears on the registration page when the registration bonus is active.
pixelReviewBonus.register.heading
Welcome Bonus for New Customers
Heading of the banner
pixelReviewBonus.register.contentAbove
Register now and instantly secure %points% %label% …
Text above the form
pixelReviewBonus.register.contentBelow
After registration, you will instantly receive %points% %label% …
Text below the form
Pending reviews
"Pending reviews" tab in the bonus account.
pixelReviewBonus.pendingReviews.sectionTitle
Earn points with reviews
Section heading
pixelReviewBonus.pendingReviews.sectionSubline
Share your experience … %points% %label%
Explanatory text below
pixelReviewBonus.pendingReviews.orderedOn
Ordered on
Date column label
pixelReviewBonus.pendingReviews.orderNumber
No.
Order number column label
pixelReviewBonus.pendingReviews.buttonReview
Write review
Button label
pixelReviewBonus.pendingReviews.empty
All your items have been reviewed – thank you!
Message when nothing is pending
pixelReviewBonus.pendingReviews.noOrders
You haven't placed any orders yet.
Message when there are no orders
Rewards
Area with redeemable rewards.
pixelReviewBonus.rewards.sectionTitle
Rewards
Section heading
pixelReviewBonus.rewards.sectionSubline
Redeem your collected %label% …
Explanatory text
pixelReviewBonus.rewards.typeVoucher
Voucher Code
Reward type badge
pixelReviewBonus.rewards.typeProduct
Free Product
Reward type badge
pixelReviewBonus.rewards.typeFreeShipping
Free Shipping
Reward type badge
pixelReviewBonus.rewards.pointsBadge
%points% %label%
Points badge on the reward card
pixelReviewBonus.rewards.buttonRedeem
Redeem
Redeem button
pixelReviewBonus.rewards.alreadyUsed
✓ Code already redeemed
Status when the code is already used
pixelReviewBonus.rewards.buttonMissing
Collect %missing% more %label%
Button when points are missing
pixelReviewBonus.rewards.noRewards
No rewards available at the moment.
Message when no rewards are active
pixelReviewBonus.rewards.confirmRedeem
Do you really want to redeem "%name%"?
Confirmation dialog
Tab navigation (bonus account overview)
pixelReviewBonus.tabs.orders
Orders
Tab label
pixelReviewBonus.tabs.redemptions
Redeemed Rewards
Tab label
pixelReviewBonus.tabs.transactions
My %label%
Tab label
pixelReviewBonus.tabs.referrals
Invited Friends
Tab label
Redeemed rewards (sub-page)
pixelReviewBonus.redemptions.colReward
Reward
Table column heading
pixelReviewBonus.redemptions.colPoints
%label%
Table column heading
pixelReviewBonus.redemptions.colCodeInfo
Code / Info
Table column heading
pixelReviewBonus.redemptions.colStatus
Status
Table column heading
pixelReviewBonus.redemptions.colDate
Date
Table column heading
pixelReviewBonus.redemptions.statusCompleted
Completed
Status badge
pixelReviewBonus.redemptions.statusPending
Pending
Status badge
pixelReviewBonus.redemptions.statusFailed
Failed
Status badge
pixelReviewBonus.redemptions.statusReset
Reset
Status badge
pixelReviewBonus.redemptions.statusInCart
In Cart
Status badge
pixelReviewBonus.redemptions.infoFreeShipping
Free shipping credited
Info text
pixelReviewBonus.redemptions.infoProduct
Product requested
Info text
pixelReviewBonus.redemptions.copyCode
Copy code
Button
pixelReviewBonus.redemptions.empty
No rewards redeemed yet.
Empty message
Point transactions (sub-page)
pixelReviewBonus.transactions.colDescription
Description
Table column heading
pixelReviewBonus.transactions.colPoints
%label%
Table column heading
pixelReviewBonus.transactions.colType
Type
Table column heading
pixelReviewBonus.transactions.colDate
Date
Table column heading
pixelReviewBonus.transactions.typeEarn
Earned
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeReview
Review
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeOrder
Order
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeFlow
Bonus Action
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeRegistration
Registration
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeNewsletter
Newsletter
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeRedeem
Redeemed
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeRefund
Refund
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeCancelOrder
Cancellation
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.typeAdmin
Special Bonus
Transaction type (manually awarded)
pixelReviewBonus.transactions.typeReferral
Friend invited
Transaction type
pixelReviewBonus.transactions.empty
No point movements yet.
Empty message
pixelReviewBonus.transactions.detailOrderPrefix
Order number
Prefix in the description
Redemption confirmation & success modal
pixelReviewBonus.confirm.title
Redeem reward
Dialog title
pixelReviewBonus.confirm.cancel
Cancel
Cancel button
pixelReviewBonus.confirm.ok
Redeem now
Confirm button
pixelReviewBonus.modal.voucherTitle
Your Voucher Code
Modal title (voucher)
pixelReviewBonus.modal.voucherSub
Redeemable once …
Modal subline
pixelReviewBonus.modal.voucherCopyHint
Click the code to copy it.
Hint
pixelReviewBonus.modal.freeShippingTitle
Free Shipping activated!
Modal title (shipping)
pixelReviewBonus.modal.freeShippingSub
Free shipping upgrade has been stored …
Modal subline
pixelReviewBonus.modal.productTitle
Product requested!
Modal title (product)
pixelReviewBonus.modal.productSub
We will contact you shortly.
Modal subline
pixelReviewBonus.modal.buttonClose
Close
Close button
Free product selection
pixelReviewBonus.productSelect.title
Choose your free product
Dialog title
pixelReviewBonus.productSelect.loading
Loading products…
Loading state
pixelReviewBonus.productSelect.noProducts
No products available at the moment.
Empty message
pixelReviewBonus.productSelect.badge
Free
Badge on the product image
pixelReviewBonus.productSelect.cancel
Cancel
Cancel button
pixelReviewBonus.productSelect.confirm
Redeem & add to cart
Confirm button
pixelReviewBonus.productSelect.redirecting
Redirecting to cart…
Loading state after confirmation
Cart
pixelReviewBonus.cart.qtyLockedLabel
1× Free
Quantity label in the cart for locked free products
pixelReviewBonus.cart.qtyLockedTitle
This product is provided free of charge via a bonus code …
Tooltip text
Toast notifications
pixelReviewBonus.toast.copied
Code copied!
Toast after copying the code
pixelReviewBonus.toast.connectionError
Connection error – please try again.
Error toast
pixelReviewBonus.toast.unknownError
An error occurred.
Error toast
Error messages
pixelReviewBonus.error.notLoggedIn
You are not logged in.
Error
pixelReviewBonus.error.invalidRewardId
Invalid reward.
Error
pixelReviewBonus.error.rewardNotFound
This reward is not available.
Error
pixelReviewBonus.error.promotionNotLinked
This reward has no linked promotion …
Error (configuration error)
pixelReviewBonus.error.promotionNotFound
The linked promotion could not be found …
Error
pixelReviewBonus.error.promotionNoIndividualCodes
The linked promotion does not support individual codes …
Error
pixelReviewBonus.error.codeGenerationFailed
A promotion code could not be created …
Error
pixelReviewBonus.error.insufficientPoints
Not enough %label%: you have %current%, but %required% are required.
Error on redemption
pixelReviewBonus.error.deductionFailed
Your %label% could not be deducted …
Error
pixelReviewBonus.error.rewardNotYetValid
This reward is not yet available.
Error
pixelReviewBonus.error.rewardExpired
This reward has expired.
Error
pixelReviewBonus.error.maxRedemptionsReached
You have already redeemed this reward %max% time(s).
Error
pixelReviewBonus.error.cooldownActive
This reward can be redeemed again from %date% onwards.
Error
pixelReviewBonus.error.unexpected
An unexpected error occurred …
Error
Checkout summary
pixelReviewBonus.checkout.pointsLabel
%label% you will earn
Notice on the order summary page
Navigation tiles (bonus account home)
pixelReviewBonus.nav.sectionTitle
My Loyalty Account
Heading above the tiles
pixelReviewBonus.nav.titlePoints
My %label%
Tile title "Points"
pixelReviewBonus.nav.subPoints
All point movements …
Tile subline
pixelReviewBonus.nav.titleRedemptions
Redeemed Rewards
Tile title
pixelReviewBonus.nav.subRedemptions
All your redeemed rewards …
Tile subline
pixelReviewBonus.nav.titleFriends
Invited Friends
Tile title
pixelReviewBonus.nav.subFriends
Friends you have successfully invited
Tile subline
pixelReviewBonus.nav.titleReviews
Pending Reviews
Tile title
pixelReviewBonus.nav.subReviews
Products … that you can still review
Tile subline
pixelReviewBonus.nav.titleOrders
My Orders
Tile title
pixelReviewBonus.nav.subOrders
All your orders in one place
Tile subline
pixelReviewBonus.nav.go
View
Tile button
Invite friends (referral)
pixelReviewBonus.referral.title
Invite Friends & Earn Points
Section heading
pixelReviewBonus.referral.sub
Invite friends and earn %points% %label% …
Explanatory text
pixelReviewBonus.referral.rewarded
%count% friend(s) successfully invited
Counter
pixelReviewBonus.referral.button
Share link
Button
pixelReviewBonus.referral.modalTitle
Your personal invite link
Modal title
pixelReviewBonus.referral.modalText
Share this link … you will automatically receive %points% %label%.
Modal text
pixelReviewBonus.referral.copyLink
Copy link
Button in the modal
pixelReviewBonus.referral.shareButton
Share
Button in the modal
pixelReviewBonus.referral.copied
Link copied!
Confirmation
pixelReviewBonus.referral.shareTitle
I recommend this shop to you
Title for native sharing
Invited friends (sub-page)
pixelReviewBonus.referrals.colName
Name
Table column heading
pixelReviewBonus.referrals.colEmail
Email
Table column heading
pixelReviewBonus.referrals.colStatus
Status
Table column heading
pixelReviewBonus.referrals.colDate
Invited on
Table column heading
pixelReviewBonus.referrals.statusRewarded
+%points% %label% received
Status after the first order
pixelReviewBonus.referrals.statusRegistered
Registered (awaiting order)
Status after registration
pixelReviewBonus.referrals.empty
You have not invited anyone yet.
Empty message
Order completion (points confirmation)
pixelReviewBonus.finish.headline
+%points% %label% credited!
Heading on the thank-you page
pixelReviewBonus.finish.text
You received %points% %label% for this order …
Explanatory text
pixelReviewBonus.finish.link
My %label%
Link to the bonus account
Opt-out (reminder unsubscribe)
pixelReviewBonus.optout.successTitle
Successfully unsubscribed
Title of the confirmation page
pixelReviewBonus.optout.successText
You will no longer receive review reminders …
Text
pixelReviewBonus.optout.errorTitle
Invalid link
Error title
pixelReviewBonus.optout.errorText
The unsubscribe link is invalid or has already expired …
Error text
pixelReviewBonus.optout.homeLink
Go to homepage
Link
Page navigation (pagination)
pixelReviewBonus.subpage.backLink
Back to overview
Link at the top of sub-pages
pixelReviewBonus.subpage.pageInfo
Page %page% of %total%
Page indicator
pixelReviewBonus.subpage.prevPage
Previous
Previous button
pixelReviewBonus.subpage.nextPage
Next
Next button
pixelReviewBonus.subpage.totalEntries
%count% entries
Total count
Internal transaction descriptions (PHP-generated)
These texts appear in the points history as the description.
pixelReviewBonus.php.descriptionOrder
Order #%number%
Points from an order
pixelReviewBonus.php.descriptionRegistration
Registration
Points on registration
pixelReviewBonus.php.descriptionNewsletter
Newsletter sign-up
Points from the newsletter
pixelReviewBonus.php.descriptionReview
Product review
Points from a review (general)
pixelReviewBonus.php.descriptionReviewProduct
Review: %name%
Points from a review (with product name)
pixelReviewBonus.php.descriptionFlowAction
Flow action: bonus points awarded
Points from the Flow Builder
pixelReviewBonus.php.descriptionOrderFactor
Order #%number% (%total% × %factor%)
Points from a factor calculation
pixelReviewBonus.php.descriptionCancelOrder
Cancellation order #%number%
Points credit-back on cancellation
pixelReviewBonus.php.descriptionReferral
Referral bonus
Points from a referral
pixelReviewBonus.php.descriptionRefund
Reward refund
Points credit-back on reward reset
Tip: change the points label
To change the label "Points" shop-wide (e.g. to "Coins"), adjust a single snippet:
All other texts use %label% as a placeholder and adopt the new value automatically.